@Avor: Habe ich heute morgen erst gesehen, Antwort ist schon raus.
@ alle anderen: Es kommt noch eine Antwort, die Ihr auch lesen könnt. Dauert aber noch ein wenig.
Search found 6 matches
- Sun Jun 08 2008 7:43
- Forum: Sindarin-Übersetzungen
- Topic: Ein kurzer Text für eine Geschichte (erster Versuch)
- Replies: 3
- Views: 7163
- Sat May 31 2008 22:56
- Forum: Sindarin-Übersetzungen
- Topic: Ein kurzer Text für eine Geschichte (erster Versuch)
- Replies: 3
- Views: 7163
Ein kurzer Text für eine Geschichte (erster Versuch)
Suilon in vellyn e-lam edhellen, es ist bereits eine ganze Weile her, daß ich mich hier zu Wort gemeldet habe, da ich zwischenzeitlich mit vielen anderen Dingen beschäftigt war und sich die Anwendbarkeit des Sindarin in argen Grenzen hielt. Nun hat sich für mich allerdings eine neue Möglichkeit erge...
- Sun Jun 10 2007 7:33
- Forum: Sindarin-Übersetzungen
- Topic: "Wie geht es Dir?"
- Replies: 9
- Views: 28621
Sicher hast du einige Leute bei HdRO, die als Elben auch Sindarin-Phrasen verwenden, aber ich kann dir als HdRO-Spieler nur sagen, dass du damit vorsichtig sein solltest. [...] Ein Tipp: Verwende solche Wendungen nur direkt im Gespräch, wenn du weißt, dass dein Gegenüber dich in etwa verstehen müss...
- Thu Jun 07 2007 22:26
- Forum: Sindarin-Übersetzungen
- Topic: "Wie geht es Dir?"
- Replies: 9
- Views: 28621
Hallo Thorsten, bist Du in HdRo eigentlich auch unterwegs? man mathach ist ein alter Vorschlag von mir, und ich stimme zu dass er eigentlich ungeeignet ist. Ich habe nämlich vor ein paar Tagen einen Elben getroffen, der mich nämlich eben jenes fragte, worauf ich mit purem Unverständniss und danach m...
- Thu Jun 07 2007 8:29
- Forum: Sindarin-Übersetzungen
- Topic: "Wie geht es Dir?"
- Replies: 9
- Views: 28621
Re: "Wie geht es Dir?"
Le hannon Maewen, schön daß Du schon so schnell geantwortet hast. Zunächst mal macht die Form an sich auf mich den Eindruck ein Pescharin'scher Aorist oder so etwas ähnliches zu sein. Es ist eine Form nach Pesch, genauer ist es 2. pers. sing. präsens gemäß Tabelle 2 , s. 124 im grünen Pesch. der ent...
- Thu Jun 07 2007 7:01
- Forum: Sindarin-Übersetzungen
- Topic: "Wie geht es Dir?"
- Replies: 9
- Views: 28621
"Wie geht es Dir?"
Mae govannen mellyn, eine weitere Stimme erhebt sich im Kreis der Sprechenden, auch wenn ich "nur" über HdRo zum Elbischen gekommen bin, stoeß ich mit den überall kursierenden wortlisten schnell an die Grenzen des Möglichen und außerdem interessiere ich mich schon seit langem für Kryptogra...