Search found 3 matches

by DesirehNJ
Fri Jun 15 2012 20:56
Forum: Sindarin-Übersetzungen
Topic: Lebe und denke nicht an morgen ...
Replies: 7
Views: 11604

Oh da hab ich mich vertippt:(
Aufgeschrieben hatte ich mir eigentlich : cuia
by DesirehNJ
Fri Jun 15 2012 19:49
Forum: Sindarin-Übersetzungen
Topic: Lebe und denke nicht an morgen ...
Replies: 7
Views: 11604

Also ich hatte gedacht :
coio ah nautha al/ava erin aur
Lebe und denke nicht an Morgen...
wobei : erin ja an dem heißt
nautha : denken/ ausdenken

aber etwas anderes hab ich nicht gefunden :(
by DesirehNJ
Fri Jun 15 2012 16:11
Forum: Sindarin-Übersetzungen
Topic: Lebe und denke nicht an morgen ...
Replies: 7
Views: 11604

Lebe und denke nicht an morgen ...

Hallo Leute :D Ich wollte den Satz : Lebe und denke nicht an morgen... übersetzen komme damit aber leider im Moment nicht so wirklich weiter da ich obwohl es nur ein kurzer Satz ist für einige Wörter keine Bedeutung finde :( Mir wäre es nur wichtig dass die Bedeutung ungefähr gleich bleibt :D Könnt ...