Search found 3 matches
- Sat Sep 19 2009 9:08
 - Forum: Namen
 - Topic: Übersetzung Hoffnung/Licht in der Dunkelheit/Finsternis
 - Replies: 4
 - Views: 15050
 
- Fri Sep 18 2009 8:56
 - Forum: Namen
 - Topic: Übersetzung Hoffnung/Licht in der Dunkelheit/Finsternis
 - Replies: 4
 - Views: 15050
 
Hallo Avorninnas, vielen Dank für die Begrüßung und die ausführliche Antwort, die hat mir wirklich weitergeholfen (bei der Wahl der Namensform und der Schreibweise). Wie sieht es denn bei der Umsetzung als Beinamen aus, werden dann die einzelnen Worte alle groß geschrieben oder nur die Substantive o...
					- Thu Sep 17 2009 11:45
 - Forum: Namen
 - Topic: Übersetzung Hoffnung/Licht in der Dunkelheit/Finsternis
 - Replies: 4
 - Views: 15050
 
Übersetzung Hoffnung/Licht in der Dunkelheit/Finsternis
Hallo alle zusammen, ich möchte gerne für ein Rollenspiel einen Nachnamen im Sinne eines Beinamens kreieren. Mir kam die Idee, den Namen in Sindarin zu übersetzen in der Hoffnung, dass er dadurch etwas wohlklingender und auch kürzer wird :wink: Angedacht war eigentlich Hoffnung in der Dunkelheit, ab...