Search found 2 matches

by Merryleep
Mon May 10 2010 11:26
Forum: Sindarin-Übersetzungen
Topic: Bitte um Unterstützung bei Übersetzung für Tattoo :)
Replies: 5
Views: 9597

Vielen Dank erstmal Euch Zweien !!!

Werde mal schaun, wie ich das im Endeffekt umsetze, Eure Vorschläge sins auf jeden Fall schonmal hilfreich ! Hab ja zum Glück bis zum Termin noch etwas Zeit .
by Merryleep
Tue May 04 2010 15:39
Forum: Sindarin-Übersetzungen
Topic: Bitte um Unterstützung bei Übersetzung für Tattoo :)
Replies: 5
Views: 9597

Bitte um Unterstützung bei Übersetzung für Tattoo :)

Hallo Zusammen ! Würde Euch gerne um Hilfe bitten: Ich suche eine Übersetzung für den Satz: The shadow proves the sunshine den ich mir tättoowieren lassen möchte. So weit bin ich schon gekommen : der - i Sonnenlicht - glawar oder aur Schatten (der vom Licht geworfen wird) - morchant aber bei der Übe...