Mellyn Lammath

Hallo der-sibbi,

weißt Du denn schon, welcher Modus es werden soll? Zur Inspiration kannst Du ja hier bei den frei einzusehenden Originalen nachschauen...

Hallo Reddragon, wenn Du den Namen "Chiara" in elbischen Schriftzeichen als Tattoo haben möchtest, dann sähe das anders aus als die Schriftzeichen für die "elbische" (sprich Sindarin oder Quenya) Übersetzung des Namens. Diese Übersetzung richtet sich nach der Bedeutung des Namens...

Imperativ von orthor- *rot-werd, schäm* Oh Mann, da hatte ich aber Tomaten auf den Augen! Sorry... Mir wurde dann auch empfohlen, nur den Imperativ zu verwenden. Guter Hinweis, danke. In Pedin edhellen gibt es ja Beispiele für eine Nutzung mit no , aber wenn diese Empfehlung schon ausgesprochen wur...

Hallo Glorfindel,

kannst Du mir sagen, wie Du darauf gekommen bist? Ich glaube, die Form Orthoro ist mit bisher nicht bekannt...

Hallo joke, erstmal herzlich Willkommen hier. Ich beschäftige mich selbst noch nicht so lange mit Sindarin, also warte bitte unbedingt noch andere Antworten ab. Für eine Formulierung wie "Es möge sein..." (engl. "may it be that") käme meines Erachtens das Wort no in Frage als imp...

Oh Mann mach, wie lange machst Du das schon? Ich bin immer wieder erstaunt, was du alles an für mich neuen Infos aus deiner Kiste "zauberst"
Wieder was gelernt. Prima.

Ich hatte nochmal im Netz gestöbert und bin hier auf eine andere Möglichkeit gestoßen: Pascal = Österliche ( Ostern gibt bei den Elben nicht) = Ostern heisst u.a. Neues Leben, Frühling = Frühing im Sindarin = ethuil oder ethruil . Der Kalender der Elben hat sechs "Seasons" also Jahrszeiten...

ok, habe ich kapiert.

Ich glaube, ich sollte doch etwas richtig stellen, auch wenn mir der Fragesteller (Herundir) etwas leid tut, dass sein Thread durch diese Kontroverse gefüllt wird. Ich habe keinen Post gelöscht und wüsste auch ad hoc nicht, wie das geht. Ich habe lediglich nach meinem ersten Post diesen per Edit erw...

Ok, vielen Dank allen, die sich die Zeit genommen haben und Vorschläge / Verbesserungen angeboten haben.

Ok, danke für den Hnweis.

Ailinel und was sie zitiert ist dir nicht gut genug? Sorry, ich hab auch nicht mehr zu sagen. Hey sorry. So war das doch gar nicht gemeint! Also entweder, ich drücke mich so mißverständlich aus, oder ich wirke irgendwie total arrogant - was ich wirklich nicht bin. Aber ich habe so das Gefühl, egal ...

Suilad Fannar. Tippe ich richtig, wenn ich Dich zu den Mittelalterfreunden zähle? Da hast Du aber einen sehr schwierigen Namen. Da muss ich ein wenig ausholen. Ostern an sich geht ja auf ein sehr viel älteres heidnisches Fest zurück, bei dem eine Göttin des Lichts und des Frühlings geehrt wurde. Mei...

Also, ich bin mit meinen Möglichkeiten hier eindeutig am Ende und würde vorschlagen, dass sich einer der Experten mal dazu meldet...

Da mir - außer einer Orginalversion vom "Lord of the Ring" und einige wenige im Netz zusammengetragene Tengwar-Beispiele jegliches Erstmaterial fehlt, kann ich mich nur auf Zweitquellen stützen. Das sind in erster Linie Thorsten Renk´s Kurs "Pedin Edhellen", die Wortlisten von Di...