Deutsche Dialekte

Alles zu allen anderen Sprachen

Moderator: Moderatoren

Post Reply
Mimin
Posts: 25
Joined: Thu May 31 2007 12:00
Location: Linz/Wien

Post by Mimin »

A kökopf ü vielleicht? i moa a dass da tolkien bäi da eafindung vom Dengwa ned auf´d östaräichischn Dialekte gschåod hod. I moa do momma afoch a bech...
User avatar
mach
Posts: 746
Joined: Sat Mar 24 2007 18:48
Location: Mittelland (Üechtland)
Contact:

Post by mach »

Wo's druf achunt, isch nume, öb's i dym Dialäkt e Gägesatz git zwüschem öü und em öi. We's ne git, de muesch sen underscheide; süsch nid.
Mimin
Posts: 25
Joined: Thu May 31 2007 12:00
Location: Linz/Wien

Post by Mimin »

host woa...
User avatar
Celefindel
Moderator
Posts: 867
Joined: Wed Mar 21 2007 16:19
Location: Graz (Ö)
Contact:

Post by Celefindel »

öi gibs soweid i was bei uns nid, nua öü.
User avatar
Orophin
Posts: 646
Joined: Fri Jun 01 2007 17:30
Location: Númentaurë
Contact:

Post by Orophin »

Dat es bei oos a bissje extrem met denn Umlaudn, also zwo hengananna. Awer met den normaaln Vokale girret uch Wehwehscha. Dat met dem Gedönse um de Tilden üwerm Vokal ess mir näü. Wenn dat alles su sey Rischtischkeit hät, da muss ich dat mo versöje.
User avatar
mach
Posts: 746
Joined: Sat Mar 24 2007 18:48
Location: Mittelland (Üechtland)
Contact:

Post by mach »

Ds einzige, won ig albe nid rächt weis, wien i's söll bezeichnen i Tengwar, das isch der Underschid zwüsche längen u churze Diphthonge, wo's i mym Dialäkt git, bispilswys der Underschid zwüsche waau (Wahl/Wal) u wau (Wall), oder zwüsche hoou (hohl) u hou. Denn chöme sech d Bezeichnige vom u und vor Vokallengi i ds Gheg, won i beidi mit Tehtar under em Buechstabe bezeichne.
User avatar
Orophin
Posts: 646
Joined: Fri Jun 01 2007 17:30
Location: Númentaurë
Contact:

Post by Orophin »

Valängate Vokale? Isch doaschte ömmer, dat künn ma met äm lange Träjer oder bei o un u met äm lange Tehtar (also su em doppelte) mache. oda mennst dau lange Diphtonge?
:ae: :oe: :ue: *grins*
User avatar
mach
Posts: 746
Joined: Sat Mar 24 2007 18:48
Location: Mittelland (Üechtland)
Contact:

Post by mach »

Längi Vokale sy dänk keis Problem, nume di länge Diphthonge.
User avatar
Orophin
Posts: 646
Joined: Fri Jun 01 2007 17:30
Location: Númentaurë
Contact:

Post by Orophin »

Jo, do häste uch reescht. Awer dat weisisch uch net wie ma dat mäscht...
Mistikacki :(
Idril
Posts: 7
Joined: Sun Mar 25 2007 16:30
Location: Graz/Bad Gleichenberg

Post by Idril »

Grias eink,

i hob do grod an genialen Witz entdeikt und den wüll i aich ned vuaentholdn.


Und am 8.Tag erschuf Gott die Dialekte...

Alle Völkchen waren glücklich.

Der Berliner sagte: "Icke hab nenn wahnsinns Dialekt, WA?"

Der Hanseate sagte: "Moin Dialekt ist dufte, NE!"

Der Kölner sagte: "Hey, du Jeck, mit Kölsch feiert man Karneval!"

Der Hesse sagte: "Babbel net, di Hessa babbeln des best Hochdeutsch!"

Der Sachse sagte: "Ja nu freilisch is äs Sächsisch klosse!"

Nur für den Wiener war kein Dialekt übrig.
Da wurde der Wiener traurig......

Irgendwann sagte dann Gott: "Scheiss di ned au, Oida, dann redst hoid wia I... !!"


Idril
User avatar
Celefindel
Moderator
Posts: 867
Joined: Wed Mar 21 2007 16:19
Location: Graz (Ö)
Contact:

Post by Celefindel »

:biggrin: Hehe! Owa die Schdeira homs auslossn, gö, Idril? ;)
Mimin
Posts: 25
Joined: Thu May 31 2007 12:00
Location: Linz/Wien

Post by Mimin »

Heast, kemmt eich ned vanochlässigt fua do unt. Sprechts eh wia da Hund vom Herrgott mit eicham Böülln... :wink:
User avatar
Celefindel
Moderator
Posts: 867
Joined: Wed Mar 21 2007 16:19
Location: Graz (Ö)
Contact:

Post by Celefindel »

Deis schdimmb wul ;)
User avatar
Alanna
Posts: 22
Joined: Fri May 18 2007 19:15

Post by Alanna »

Han do leicht ändli amoi a paar Östreicha beinaund? Des find i supa!!!! Seavas Leitln!!!
User avatar
Celefindel
Moderator
Posts: 867
Joined: Wed Mar 21 2007 16:19
Location: Graz (Ö)
Contact:

Post by Celefindel »

Jo, mit dia samma scho via! Des is scho mol a guada Schnidd, find i :D
Post Reply