Was bedeutet das?

[Sasa]

Hallo!

Vielleicht kann mir einer sagen was das bedeutet.
Ich weiß zwar was es in etwa bedeuten soll, will aber eure unabhängige Meinung wissen.

Ich würde mich über eure Antworten sehr freuen.




Vielen Dank im vorraus für eure Mühen.

[Orophin]

Hast du nicht exakt diese Bild schon mal im Sindarin-Übersetzungen-Forum gepostet?
Du brauchst nicht doppelt anzufragen.
Außerdem dachte ich, du weißt was es heißt, weil du es bereits übersetzt (bekommen) hattest?
Naja, was auch immer. Einen von beiden mach ich mal zu.