weiss nicht welche sprache


Moderator: Moderatoren

Beiträge: 4

Registriert: Mo Mai 05 2008 15:47

Beitrag Mo Mai 05 2008 15:58

weiss nicht welche sprache

aber es ist elbisch das weiss ich !es geht um eintatou und ich versuche krampfhaft herauszubekommen was es heisst! laut der schriftzeichen heisst es ng cnjw(das nud j zusammen) s w.finde das worrt aber nicht! versuche hier mal die buchstaben zu schreiben.

ccI der strich geht noch nach unten!
cj natürlich ohne punkt
w mit strich oben durch
? ohne punkt ist ein s ! grinns weiss ich schon!
dann ein u oder a mit strich oben durch
und ein b mit . unten dran.weiss einer was das heisst? weiss leider nicht wie man bilder reinstellt!
danke für die mühe im vorraus!

Edit von Celefindel: Da du es erstmal transkribieren willst, kommt es in den Schriftenbereich.
Benutzeravatar

Moderator

Beiträge: 859

Registriert: Mi Mär 21 2007 16:19

Wohnort: Graz (Ö)

Beitrag Mo Mai 05 2008 17:37

Hier kannst du mal dich selbst am Entziffern versuchen.
Ein Bild wäre wirklich von Vorteil. Hochladen kannst du sie gratis zum Beispiel auf http://imageshack.us

Beiträge: 4

Registriert: Mo Mai 05 2008 15:47

Beitrag Mo Mai 05 2008 17:43

das problem ist das ich ja schon seit einer woche drtanhänge! aber ich versuche es gerne weiter!danke!

Beiträge: 4

Registriert: Mo Mai 05 2008 15:47

Beitrag Mo Mai 05 2008 18:04

habe keinen schimmer ob das so richtig ist!aber kuckt doch mal hier!
http://reg.imageshack.us/content.php?pa ... s6uxf3.jpg
Benutzeravatar

Moderator

Beiträge: 859

Registriert: Mi Mär 21 2007 16:19

Wohnort: Graz (Ö)

Beitrag Mo Mai 05 2008 19:00

Das SOLL "Sabine" heißen, ist allerdings komplett falsch, da die Tastaturbelegung eine andere ist, also einfach "Sabine" eintippen ergibt keinesfalls "Sabine" in einer anderen Schrift. Der Träger und Transkribierer hat also keine Ahnung von Tengwar und hat ein paar unkoordinierte einander folgende Konsonanten da stehen :D
Benutzeravatar

Beiträge: 1498

Registriert: Mo Mär 12 2007 22:58

Beitrag Mo Mai 05 2008 19:16

Du bist gut, Cala. Ich habe mir gerade vergeblich den Kopf zerbrochen. Die Tengwarkombination, die die Dame sich da so mutig auf ihren Bauch hat pieken lassen, ergibt in keinem erkennbaren Modus einen Sinn. Ich habe schon gedacht, ich habe einen Knick in der Optik. Aber klar, da hat jemand einen Font verwendet ohne kapiert zu haben, wie man ihn benützt und hat versucht, die "Buchstaben" einfach auf die lateinischen Zeichen der Tastatur zu legen. *sich ans Hirn langt*

Tja, Alatariel - es wird wohl an dir hängenbleiben, deiner Freundin zu eröffnen, dass sie jetzt sowas wie " jh ch ng s w f" auf ihrer kostbaren Haut mit sich herumträgt. :biggrin:

Warum könnt ihr Kids nicht vorher jemanden fragen, wie es richtig geht?
In einer selbstgebastelten Fanfiction machen ein paar falsche Zeichen ja vielleicht nichts weiter aus. Aber als Tattoo? So dass man lebenslang Unsinn auf der Pelle hat (buchstäblich!)?

Das ist mal wieder ein Fall fürs Lehrbuch.
Ich habe inzwischen aufgehört, die fehlerhaften "Inschriften" zu zählen, die wir schon zu sehen bekommen haben.
Und genau das ist auch der Grund, weswegen wir immer von Tattoos abraten.
Wenn man selber nichts vermurkst, dann bestimmt der Tätowierer - der ja auch nicht besser Tengwar lesen kann als man selbst.
Lasst am besten die Finger davon!
Benutzeravatar

Moderator

Beiträge: 859

Registriert: Mi Mär 21 2007 16:19

Wohnort: Graz (Ö)

Beitrag Mo Mai 05 2008 22:40

Oder fragt zumindest uns hier... damit's so richtig wie möglich ist...

Als ich gesehen hab, da ist kein Vokal drauf und ein paar ähnlich aussehende Tengwar nebeneinander hab ich die Zeichen mal im Word herausgepickt und kaum war die Schrift lateinisch, stand auch schon "Sabine" da ;)

Beiträge: 4

Registriert: Mo Mai 05 2008 15:47

Beitrag Di Mai 06 2008 8:41

:D danke danke! ich hatte es mir schonn gedacht aber nicht gefunden! ihr seid echt klasse! ich verneige mich vor euch1 :wink:
Benutzeravatar

Beiträge: 137

Registriert: Do Dez 11 2008 21:21

Beitrag Mo Mai 18 2009 17:49

So dass man lebenslang Unsinn auf der Pelle hat (buchstäblich!)?


Naja, Lebenslang...

Ich sage immer: "Man kann ja von Glück reden, dass es immer billiger wird, ein Tatoo wegzumachen^^"

Zurück zu Schriftsysteme

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 7 Gäste

cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Designed by ST Software.
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de