Page 1 of 3
Felix in Tengwar
Posted: Wed Jan 07 2009 15:23
by Doerty
Hallo!
Ich hoffe, ich nerve euch jetzt nicht zu sehr, weil ihr solche Beiträge wahrscheinlich ständig lesen müsst...
Ich möchte mir den Namen meines Sohnes (Felix) und sein Geburtsdatum tätowieren lassen. Ich habe aber leider nicht die nötige Zeit (Mein Termin ist schon im Februar), mich mit der komplexen Schriftart auseinanderzusetzen. Ich wäre euch zu tiefstem Dank verpflichtet, wenn ihr mir helfen würdet!!!
Das wäre : Felix 16.02.2008
Vielen lieben Dank schon mal im Vorraus!!!
Posted: Wed Jan 07 2009 15:34
by Doerty
Ich hab das mal in den Transcriber eingegeben, woher weiß ich denn jetzt ob das auch richtig ist?[/img]
Posted: Wed Jan 07 2009 15:37
by Eryniel Elmíris
Zunächst mal solltest Du das Bild einstellen.
Wenn es nicht erscheint, ist meist eine falsche URL schuld...
Bei imageshack z.B. muss man nach dem Hochladen erst das Bild selbst anklicken, bis es richtig angezeigt wird.
Posted: Wed Jan 07 2009 15:42
by Doerty
Weiß leider nicht genau, wie das mit dem Bild einstellen funktioniert...
so?
Posted: Wed Jan 07 2009 15:44
by Doerty
Posted: Wed Jan 07 2009 15:45
by Doerty
hmmm... gehts jetzt?
Posted: Wed Jan 07 2009 15:55
by Ithilwen
Doerty wrote:Weiß leider nicht genau, wie das mit dem Bild einstellen funktioniert...
so?
Unser lieber Generator! Das
x hat er hier durch die Tengwar für
k und
s dargestellt, im Grunde nicht verkehrt, aber ich würde das
s nicht als einzelnen Tengwa schreiben, sondern stattdessen einen "Kringel" an den Tengwa für
k anhängen.
Kann der Generator denn überhaupt Zahlen transkribieren?! Da muss man wohl doch selber Hand anlegen, oder? Jedenfalls ist das, was das Datum sein soll, bestimmt keine Ziffernreihe.
~ Ithilwen ~
Posted: Wed Jan 07 2009 16:00
by Doerty
Vielen Dank!
Vielleicht sollte ich das Datum besser weglassen?!
Was ist das denn für ein Kringel?
Posted: Wed Jan 07 2009 16:16
by Doerty
So, ich bins noch mal...
Stimmt es, dass die Übersetzung in Sindarin "Gelir" ist?
Posted: Wed Jan 07 2009 16:17
by Eryniel Elmíris
Auweia. Zahlen. Da habe ich bisher noch so gut wie gar nicht zu tun gehabt.
16.02.2008 in Tengwar geschrieben habe ich die Zahlen im Dezimalsystem in der Anordnung: TT.MM.JJJJ und in der Reihenfolge von links nach rechts, also 61.2.8002.
Aber warte bitte noch andere Meinungen ab!!!
Posted: Wed Jan 07 2009 16:20
by Doerty
Danke!
Wenn ich die Übersetzung in Sindarin in den Transcriber eingebe, muss ich als Sprache doch auch Sindarin einstellen, oder?
Das sähe dann so aus:
Posted: Wed Jan 07 2009 16:32
by Eryniel Elmíris
Das sieht nach dem Modus von Beleriand gut aus. Allerdings bevorzugen die meisten den so genannten "General Mode".
Das kann der Transcriber auch. Dazu muss man allerdings als Modus "Sindarin Classic" angeben.
Hier das Ergebnis:
http://www.mimas.ceti.pl/tengwar/ott/ob ... t=eGpSNlQ=
(Bin etwas beschäftigt, deshalb "nur" ein Link)
Posted: Wed Jan 07 2009 16:39
by Doerty
Danke, aber der Link geht irgendwie nicht...
also gebe ich "Gelir" einfach mit dem Modus "Sindarin classic" in den Transcriber ein?
das sähe dann so aus:
Posted: Wed Jan 07 2009 16:41
by Eryniel Elmíris
Genau.
Posted: Wed Jan 07 2009 16:45
by Doerty
Hey! Cool! 8)
Und wenn ich mir das stechen lasse, kann ich sicher sein, dass da Felix steht und nicht irgendetwas anderes?
Kann man das noch irgendwie ausschmücken?